از سور تا سوگ -as sor ta sog